To get started you'll want to make sure you have installed the Template Builder Add-In for Microsoft Word. You can do this by generating the included Training Correspondence document in the Platform, or by going to the Add-In store in Word and selecting the Lawyaw Template Builder add-in.
You can connnect your Clio account to Lawyaw through the Settings menu by going to Integrations and clicking Connect.