Any styles or formatting you apply to your Field controls in MSΒ Word will be applied to the text when it is inserted as you generate your documents in the Journey.
Pro Tip
When you insert a field into your document, if you insert it over highlighted text, it will apply the same formatting as the replaced text string.